Exposition

Décor intérieur - Zhu Hong

Du 8 mars au 30 juin

L’artiste chinoise Zhu Hong puise dans l’héritage culturel (l’image ancienne, le document d’archive) pour questionner notre regard sur les œuvres du passé en créant un jeu subtil entre des médiums dits traditionnels – peinture à l’huile, dessin, encre de Chine – et les techniques d’impression numérique.

L’exposition Décor intérieur revêt un caractère tout à fait exceptionnel puisque, pour la première fois au château, les œuvres sont produites pour le lieu précisément. Zhu Hong y conçoit une nouvelle enveloppe pour la salle d’honneur qui devient partie intégrante de son œuvre.

Autour de l’exposition - Dimanche 5 mai à 16h

conférence de Zhu Hong et Bertrand Charles, critique d'art

Visite guidée

À la rencontre des dieux et héros antiques

Dimanche 26 mai à 15h

Redécouvrez la mythologie gréco-romaine à travers les décors sculptés des façades et des plantes du jardin Renaissance.

Durée : 1h30 – Tarifs habituels, accessible sans réservation.

Concert

Richard Galliano & Henri Demarquette

Mercredi 29 mai à 19h

Le temps d’un concert, découvrez la magie du mariage de l’accordéon et du violoncelle.

Accompagné d’Henri Demarquette et de son violoncelle à la voix profonde, Richard Galliano et son accordéon aux sonorités de musette nostalgiques interprèteront notamment Bach, Piazzolla, Galliano et vous feront voyager de la tradition des musiques nomades aux chants juifs…

Un panorama de musiques échappant à toute classification et traduisant le désir des interprètes de dépasser les clivages.

Après le concert : rencontre avec les artistes autour d’un verre de l’amitié.

Tarifs exceptionnels : 9 € / 5 € - RÉSERVATION OBLIGATOIRE au 03 25 94 17 54

En partenariat avec Les Concerts de Poche.

Avec le soutien de Mécénat Musical Société Générale, la SPEDIDAM, la Caisse des Dépôts et Consignations, la Fondation MACIF, GDF Suez, le Ministère de l'Éducation nationale, l'Acsé et la Région Champagne-Ardenne. Pour en savoir plus : www.concertsdepoche.com

Manifestation nationale

Rendez-vous aux jardins

Vendredi 31 mai (pour les scolaires) , samedi 1^er et dimanche 2 juin

ENTRÉE GRATUITE POUR TOUS !

À l’occasion de cette manifestation, qui est aux jardins ce que les Journées européennes du patrimoine sont aux monuments, venez explorer la diversité des jardins du site. Seul ou accompagné d'un guide, imprégnez-vous des différents univers du site et découvrez tous les trésors qu'il recèle.

Le thème de cette année : Le jardin et ses créateurs, sera l'occasion de vous présenter un véritable "festival du buis", mené en partenariat avec les ateliers Hubert Puzenat, père de cette remarquable collection qui fait l'identité du site. Animations, conférences et démonstrations de taille de topiaires vous permettront de vous familiariser avec cet art encore mal connu.

En partenariat avec les Ateliers Hubert Puzenat

Et aussi

des interludes musicaux sur tout le site par l’Ensemble Obsidienne avec un bal Renaissance le samedi soir et un spectacle de chant le dimanche après-midi.

• Télécharger le programme

Arts de la rue / arts du cirque

L’été du spectacle vivant

Du 20 juillet au 24 août

Rendez-vous désormais identifié, le château vous invite à découvrir cet été 6 spectacles à ciel ouvert, au cœur de son parc romantique. Des créations contemporaines destinées à enchanter toute la famille !

AU PROGRAMME :

Samedi 20 juillet* à 17h

marionnettes italiennes Little big men

par la Cie Sterenn

Dimanche 28 juillet* à 17h

duo pour un danseur et un cheval - Ma bête noire

par Thomas Chaussebourg (sous réserve)

Samedi 3 août à 17h

clown et fil de fer - La tête en confiote

par la Cie la Conserverie

Dimanche 11 août à 17h

acrobaties de corps et d'objets - Zirbut

par l'ensemble Sequenza 9.3

Samedi 17 août* à 18h

déambulation vocale a capella - Balade en ballades

par les Cinq de cœur

Samedi 24 août à 17h

cirque musical et burlesque - Madame et sa croupe

par la Cie Un de ces 4

* Profitez de la formule « Un après-midi au château », avec une visite thématique sur le site en milieu d’après-midi suivie du spectacle dans le parc romantique en début de soirée.

Exposition et concerts sur sculptures sonores

Le son est toujours présent - Will Menter

À partir du mois de juillet et jusqu’au 15 décembre

En tant que musicien et plasticien, Will Menter crée tout naturellement des sculptures ou installations vouées à produire des sons.

De ces œuvres, faites de matériaux naturels (bouts de bois, argile, ardoise, feuilles, coquilles d’escargot), naissent des mélodies simples liées à l’environnement (le vent, un cours d’eau, la pluie) ou bien complexes composées par l’artiste.

Le son est toujours présent est bien plus plus qu’une exposition, c’est une expérience sensorielle pour chacun d’entre nous.

Autour de l’exposition

ateliers en présence de l'artiste et concerts.

J’aime m'éloigner de mes installations pour voir comment le public les approche. Je suis toujours heureux lorsque je vois quelqu’un qui s’attarde devant l'une ou l'autre de mes sculptures et qui développe une relation personnelle avec elle. […]

Will Menter

Manifestation nationale

Journées européennes du patrimoine

Samedi 14 et dimanche 15 septembre

ENTRÉE GRATUITE POUR TOUS !

Cette année, la manifestation fête ses 30ans ! Elle aura pour thème 1913-2013 : cent ans de protection des monuments historiques. À cette occasion, le château et ses jardins vous ouvrent leurs portes pour un voyage à l’époque de la Renaissance.

Tout au long du week-end, vous pourrez vous imprégner de l'histoire du lieu en assistant à des conférences ou en participant à des visites guidées.

Et aussi

l'Ensemble Amalgammes présentera le dimanche Tableaux, un concert-spectacle déambulatoire, original et festif.

Entre chaque tableau joué, vous vous promènerez à travers le site avec les artistes, jusqu'au tableau final auquel vous pourrez participer !

Concert

Pascal Moraguès, Tatiana Samouil & Barbara Binet

Samedi 5 octobre à 20h

Clarinettiste d’exception et de grande notoriété, Pascal Moraguès offrira, avec Tatiana Samouil au violon et Barbara Binet au piano, un répertoire qui vous plongera dans l’univers des musiques klezmer* d'inspiration classique et populaire. Ensemble, ils vous ouvriront leurs cœurs… et leurs danses !

* Musiques traditionnelles des Juifs d’Europe centrale et de l’Est

Après le concert : rencontre avec les artistes autour d’un verre de l’amitié.

En partenariat avec Les Concerts de Poche.

Avec le soutien de Mécénat Musical Société Générale, la SPEDIDAM, la Caisse des Dépôts et Consignations, la Fondation MACIF, GDF Suez, le Ministère de l'Éducation nationale, l'Acsé et la Région Champagne-Ardenne. Pour en savoir plus : www.concertsdepoche.com

Tarifs exceptionnels : 9€ / 5 € – RÉSERVATION OBLIGATOIRE au 03 25 94 17 54

Saveurs d’automne

Truffe fraîche et produits du terroir

Samedi 26 (après-midi) et dimanche 27 octobre (toute la journée)

En cette période où poussent truffes, champignons et autres fruits d’automne, ce week-end mettra le terroir à l’honneur dans un moment de fête et de culture.

Vous aurez tout loisir de rencontrer des pépiniéristes de plants de truffes ou encore de découvrir d’autres exposants autour des produits du terroir.

Puis les plus curieux pourront apprécier les démonstrations de chiens truffiers et les gourmands déguster des plats à base de produits de saison dans un espace gastronomique dédié.

À découvrir aussi

le dimanche, interventions musicales sur tout le site par Les Echos de la Haute-Seine.

Événement organisé en partenariat avec l’Association pour le développement de la production et de la promotion de la truffe en Haute-Marne (ADT 52).

Tarif : 2 €

Spectacle

Caminando & Avlando - Ubus Théâtre, Québec

Jeudi 21, vendredi 22 et samedi 23 novembre

Après une première escale au château du Grand Jardin en 2008, la troupe Ubus Théâtre et sa scène itinérante (un bus), viendront clôturer la saison 2013 avec six représentations de leur nouveau spectacle...

Une fois à bord de leur bus, vous voyagerez sur les pas de La Nona, miraculée des camps de concentration, en quête d’une terre d’accueil, d’un pays qui serait le sien et où sa famille vivrait en paix.

Avec une mise en scène autour de la marionnette, de la vidéo et de la photographie, Camino & Avlando adresse à tous les publics un témoignage des événements marquants du 20^e siècle.

Tarifs : 10 € / 7 € / 5 € – RÉSERVATION OBLIGATOIRE au 03 25 94 17 54

Un événement en partenariat avec La Comète, scène nationale de Châlons-en-Champagne, dans le cadre de La Comète en campagne. Pour en savoir plus : www.la-comete.fr